لماذا ندرس الطب باللغة العربية ، والعربية للعلوم ، لماذا من الضروري القيام بعلبية العلوم والطب والهندسة ، وأضرار الدراسة باللغات الأجنبية. فوائد الدراسة في اللغة الأم ، اليونسكو ، للدراسة في اللغة الأم. |عرب اورج
Subscribe to Updates
Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.
21 تعليق
اتفضل دي النصائح العشرة .. اقراها بتركيز واختار الانسب ليك
———-
1. إتقان المصطلحات الأساسية – Mastering Key Terminology
أول خطوة لأي طالب بيدرس مواد تقنية أو علمية بلغة ثانية هي بناء "قاموس شخصي" (Personal Glossary) للمصطلحات. يعني كل ما تقابل كلمة صعبة زي "metabolism" أو "circuit" تسجلها جنب ترجمتها أو شرح بسيط بالعربي. جرب تستخدم تطبيقات زي "Quizlet" أو "Anki" لعمل بطاقات تعليمية (Flashcards) تساعدك على التكرار والمراجعة الدورية. الطريقة دي مش بس هتزود حصيلة المفردات، لكن كمان هتخليك تقدر تستخدمها في كتابة الملاحظات والشرح خلال المحاضرات. زي ما بيقولوا: "التكرار يعلم الشطار".
2. التعلم النشط – Active Learning
بدل ما تقعد تقرا النصوص وتترجمها كلمة كلمة، اعتمد على التعلم النشط (Active Learning). ده يعني إنك تتفاعل مع المادة من خلال المناقشات، وحل المشكلات، واستخدام تقنيات "Retrieval Practice" اللي بتخليك تحاول تسترجع المعلومات بدون النظر في ملاحظاتك. كمان جرب تقنية "Self-Explanation" وشرح الدروس لنفسك بصوت عالي كأنك مدرس. الطريقة دي بتساعد في ترسيخ المعلومات عندك وتزيد من قدرتك على تطبيقها في الامتحانات أو حتى في المشاريع العملية.
3. استخدام المواد الدراسية ثنائية اللغة – Bilingual Study Materials
لما تستخدم مصادر باللغة الإنجليزية تكون مصحوبة بمواد أو شروحات باللغة العربية، هتلاقي نفسك قادر تبني جسر بين المفاهيم. يعني لو بتذاكر "cardiovascular physiology" مثلاً، دور على مقالات أو فيديوهات توضح نفس المفهوم بالعربي. ده بيقلل الوقت اللي بتضيع فيه على الترجمة ويعزز فهمك للموضوع، لأنك بتشوف الشرح من زاويتين. كل ما دمجت بين اللغتين، كل ما سهلت على نفسك عملية التعلم.
4. التعلم السياقي – Contextual Learning
بدل الحفظ الصمّ (Rote Memorization)، حاول تربط المفاهيم بسياقات عملية. لما تقرأ عن "anatomy"، مثلاً، ابحث عن حالات سريرية أو دراسات حالة توضح التطبيق العملي للمعلومات. في الهندسة، ربط النظريات بمشروعات صناعية أو أمثلة من الحياة الواقعية بيخلي المفاهيم أكتر وضوحاً وأسهل في التذكر. التقنية دي بتساعد دماغك على إنشاء روابط بين المعلومات الجديدة والمعرفة اللي عندك بالفعل، وده بيسهل عملية الاسترجاع لاحقاً.
5. المناقشات الجماعية والتعلم التعاوني – Collaborative Learning
المذاكرة لوحدك مش دايمًا بتكون كافية، خصوصًا لما تدرس بلغة غير لغتك الأم. شارك في "Study Groups" مع زملائك سواء وجهاً لوجه أو عبر منصات زي Zoom أو Microsoft Teams. المناقشات الجماعية بتخليك تسمع وجهات نظر مختلفة، وتوضح لك النقاط اللي ممكن تكون غامضة عندك. لما تتناقش في الموضوع، بتبني فهم أعمق وتقدر تشارك أفكارك وتستفيد من تجارب غيرك. قول المثل الشعبي: "اليد الواحدة ما تصفق."
6. استخدام التكنولوجيا والتطبيقات التعليمية – EdTech Tools
استغل التكنولوجيا الحديثة لتسهيل عملية الدراسة. استخدم تطبيقات تعليمية مثل "Khan Academy" و"Coursera" لمشاهدة شروحات مبسطة. جرب تقنية "Spaced Repetition" باستخدام برامج مثل "Anki" لتحسين الذاكرة وتثبيت المعلومات على المدى الطويل. لو واجهت صعوبة في ترجمة نصوص أو مصطلحات، استخدم أدوات مثل "Google Translate" أو "DeepL" لكن تأكد من مراجعة الترجمة بنفسك. التكنولوجيا بقت صديق مهم يساعدك في تنظيم الدراسة والوصول للمحتوى بشكل أسرع وأكثر تفاعلية.
7. ممارسة الكتابة والتحدث بالإنجليزية – Practice in Writing and Speaking
أحسن طريقة لتحسين لغتك الإنجليزية هي إنك تكتب وتتكلم بيها بانتظام. بعد كل محاضرة، حاول تكتب ملخص بسيط أو حتى تدوينة صغيرة باللغة الإنجليزية عن النقاط الرئيسية. جرب تشارك في مناقشات عبر الإنترنت أو حتى تعمل "Public Speaking" صغيرة قدام أصدقائك. كمان ممكن تعمل جلسات "Peer Review" مع زملائك لتبادل الملاحظات والتحسين مع بعض. كل ما مارست الكتابة والتحدث، هتحس إنك بقت أكثر ثقة وقدرة على التعبير عن أفكارك بطلاقة.
8. إدارة الوقت وتنظيم الدراسة – Time Management and Structured Study Plans
الدراسة بلغة ثانية بتحتاج وقت إضافي، علشان كده لازم تنظم وقتك كويس. اعتمد على تقنيات زي "Pomodoro Technique" لتقسيم وقت الدراسة لفترات مركزة متخللة بفترات استراحة قصيرة. نظم جدول دراسي باستخدام أدوات زي "Google Calendar" أو "Trello" وحدد أهداف يومية وأسبوعية. الطريقة دي مش بس هتخليك تركز على المادة، لكن كمان هتساعدك على تجنب الإرهاق وتحافظ على استمرارية التعلم بدون ضغط زائد.
9. طلب المساعدة والتوجيه – Seeking Guidance and Support
لو واجهت صعوبة أو حاجة مش واضحة في المادة، ماتترددش تطلب المساعدة. استغل "Office Hours" مع أساتذتك واسأل عن أي نقاط غير مفهومة. كمان شارك في مجموعات النقاش أو استعين بمدرس خصوصي (Tutor) لو حسيت إنك محتاج توضيحات أكتر. طلب المساعدة مش معناه ضعف، بالعكس هو خطوة ذكية لتجاوز الصعوبات وضمان فهم أعمق للمواد. دايمًا افتكر إن الدعم موجود حوالينك ولو جمعت المعرفة والخبرة من غيرك هتلاقي الطريق أسهل بكتير.
10. المراجعة المستمرة وتقييم الذات – Continuous Review and Self-Assessment
مفيش حاجة بتثبت المعلومات أكتر من المراجعة المستمرة. اعمل لنفسك "Practice Tests" دورية واستخدم تقنيات "Formative Assessments" لتقييم مستوى فهمك للمادة. بعد كل جلسة دراسة، خد وقت صغير للتفكير الذاتي (Self-Reflection) وشوف إيه النقاط اللي تحتاج مراجعة أكتر. المراجعة الدورية هتساعدك تكتشف الثغرات في معلوماتك وتصوبها قبل ما توصل لفترات الامتحانات. الطريقة دي مش بس بترسخ المعلومات، لكنها بتزيد من ثقتك بنفسك وقدرتك على التطبيق العملي.
قولي بقي ايه اكتر طريقة عجبتك ؟
ولو حابب تتفرج علي فيديوهاتنا كلها تقدر تزور القناة وتعمل اشتراك
❤❤❤❤
❤❤❤
والله كويس لان احنا بنتعلم لغه عدونا
الحمد لله عنا حتى الطب عربي بسوريا
ههههههههه 😂
هذا افضل قرار
وعقبال باقي الدول وباقي التخصصات❤
الحمدالله أني فأزهر ولسه موصلتش 🗿👍🏻
حضرتك كلية ايه يا ا.هاني….ممكن رقم حضرتك ضرورى جداا
يادكتور البتاع اللي متعلق ع الحيطه اللي وراك دي شبه الصليب انا مش فاهم ليه حاطه وده براحتك بس انا كنت فاكرك نصراني ومش انا لوحدي الصراحه انا وشويه من زمايللي
بكل بساطه الي بيدرسوا الطب بلغتهم الاساسيه بيتعبوا بعدين غير الانجليزي طبعا عشان هي اللغه الموحده تقربيا للعالم عايزك تجيبلي مؤتمر واحد في دكاتره من أنحاء العالم و بيتكلموا بلغتهم عادي كلهم بيتكلمو انجليزي فأنت لما تدرسها باللغه دي هيكون احسن عشان بكل بساطه انت بتختصر على نفسك شقى انك تشوف الكتب بالإنجليزي بعدين و يا سلام بقى لو اكتشف مرض بعدين و مكانش غير في الكتب الإنجليزية (و دا دايما بيحصل) مش هتفهم حاجة في اي حاجة.
ممكن ال ١٠ hacks
😂😂😂😂😂😂😂😂😂🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮
تسلم❤
غير صحيح المملكة العربية السعودية لم تحتل نهائيا ولن تحتل باذن الله
اختلف بصراحة، اغلب الدكاترة دلوقتي، او في الواقع اغلب الشباب عايزين يتعلموا برا او يدرسوا برا كمان لما تخلي الطب بالعربي انتا كدا هتصعب عليهم الشيء دا
معنديش مشكلة يبقا في عملية دمج، يعني مثلا تكون الدراسة باللغة العربية بس في نفس الوقت نتعلم المصطلحات باللغتين
فيديو موفق❤
نعم هذا الصح
وهذا لا يمنع من ان تكون عارف باكثر من لغة
يعني دا هيبقا في كليات الازهر بس؟
في انتظار الأزهر لينتهوا من مشروعهم كي يتم تطبيقه في الدول العربية الأخرى
مازال المغرب في المراكز المتأخرة في التعليم بسبب عدم فاعلية الأنظمة الفاشلة التي تععتمدها الحكومات 😢
ليش علم الصين على شكل امريكا😂😂